May 16, 2005


My daugher Linda in Pensacola, Florida, doing what she loves best!
GONE FISHING
In Matthew 4, we read, "One day as Jesus was walking along the shore beside the Sea of Galilee, he saw two brothers--Simon, also called Peter, and Andrew--fishing with a net, for they were commercial fishermen. Jesus called out to them, 'Come, be my disciples, and I will show you how to fish for people!' And they left their nets at once and went with him. A little farther up the shore he saw two other brothers, James and John, sitting in a boat with their father, Zebedee, mending their nets. And he called them to come, too. They immediately followed him, leaving the boat and their father behind." When you are excited about something, you like to talk about it and so I enjoy tellings others about Jesus! Today, Sarah, Jacqui, and I met outside the local ice cream shop and talked to several people the Gospel. We planted lots of seeds and will be back next week to "fish" again! LORD JESUS, SAVE THE PEOPLE OF BERLIN WE PRAY.

DEUTSCH
Meine Tochter Linda in Pensacola, Florida, bei ihrer Lieblingsbeschäftigung!
FISCHEN GEGANGEN
In Matthäus 4 lesen wir: "Eines Tages, als Jesus am Ufer des Sees Genezareth entlangging, sah er zwei Brüder, die ihre Netze auswarfen. Simon, der später Petrus genannt wurde, und Andreas waren von Beruf Fischer. Jesus rief ihnen zu: "Kommt mit und folgt mir nach. Ich will euch zeigen, wie man Menschen fischt!" Sofort ließen sie ihre Netze liegen und gingen mit ihm. Etwas weiter am Ufer entlang sah er zwei andere Brüder, Jakobus und Johannes, die mit ihrem Vater Zebedäus in einem Boot saßen und ihre Netze flickten. Auch sie rief er zu sich. Ohne Zögern folgten sie ihm und ließen das Boot und ihren Vater zurück." Wenn du von etwas begeistert bist, möchtest du darüber reden, und so habe ich Spaß daran, anderen von Jesus zu erzählen! Heute trafen sich Sarah, Jacqui und ich vor dem lokalen Eiskaffee und sprachen mit mehreren Leuten über das Evangelium. Wir pflanzten viele Samen und werden nächste Woche wieder da sein, um wieder zu "fischen"! HERR JESUS, ERRETTE DIE MENSCHEN IN BERLIN, DAS BETEN WIR.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

Links to this post:

Create a Link

<< Home