March 14, 2005


HAPPY BIRTHDAY, KERA!
The Boone family are missionary friends from the states who live in Poland and Kera and her mom came by for a quick visit today. We already had planned to take Tabea to dinner for her birthday and was surprised to discover that it was Kera's birthday too! We had a fun time together. I like what David wrote in Psalm 133, "How wonderful it is, how pleasant, when brothers live together in harmony! For harmony is as precious as the fragrant anointing oil that was poured over Aaron's head, that ran down his beard and onto the border of his robe. Harmony is as refreshing as the dew from Mount Hermon that falls on the mountains of Zion. And the LORD has pronounced his blessing, even life forevermore."

DEUTSCH
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM GEBURTSTAG, KERA!
Die Familie Boone sind befreundete Missionare aus den Staaten, die in Polen leben und Kera und ihre Mutter kamen heute für einen kurzen Besuch. Wir hatten schon geplant, Tabea zum Abendessen auszuführen, weil sie Geburtstag hatte und waren überrascht, daß auch Kera Geburtstag hatte! Wir hatten eine lustige Zeit miteinander. Ich mag, was David in Psalm 133 schrieb: "Siehe, wie gut und wie lieblich ist es, wenn Brüder einträchtig beieinander wohnen. Wie das köstliche Öl auf dem Haupt, das herabfließt auf den Bart, auf den Bart Aarons, der herabfließt auf den Halssaum seiner Kleider. Wie der Tau des Hermon, der herabfließt auf die Berge Zions. Denn dorthin hat der HERR den Segen befohlen, Leben bis in Ewigkeit."

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

Links to this post:

Create a Link

<< Home