March 12, 2005


"Saying Grace" by American artist, Norman Rockwell (1894-1978)
THANK YOU, LORD!
Being thankful will change you. Are you discouraged, depressed, hurt, or sad? As bad as it is, it could always be worse, so choose to see the glass as half full rather than half empty. Decide now to count your blessings. An attitude of gratitude will lift you above any cloud hanging over your head. Everyone struggles in life - this is normal. However, when we give thanks to God in the storms of life, He helps us. Is your problem too big for God? How big is your God? "Rejoice in the Lord ALWAYS, and again I say REJOICE", Paul wrote from jail. The Lord loves us and He wants what is best for His children, so quit complaining and GIVE THANKS!

DEUTSCH
"Tischgebet sprechen" vom amerikanischen Künstler Norman Rockwell (1894-1978)
DANKE, HERR!
Dankbar zu sein, wird dich verändern. Bist du entmutigt, niedergeschlagen, verletzt oder traurig? So schlimm das ist, es könnte immer schlimmer sein, deshalb entscheide dich, das Glas halbvoll zu sehen, anstatt halbleer. Entscheide dich jetzt, deine Segnungen zu zählen. Eine Haltung der Dankbarkeit wird dich über jede Wolke heben, die über deinem Kopf hängt. Jeder kämpft im Leben - das ist normal. Aber wenn wir in den Stürmen des Lebens Gott Dank sagen, wird Er uns helfen. Ist dein Problem zu groß für Gott? Wie groß ist Gott? "Freut euch im Herrn ALLEZEIT und abermals sage ich euch FREUT EUCH", schrieb Paulus aus dem Gefängnis. Der Herr liebt uns und Er möchte das Beste für Seine Kinder, deshalb höre auf, dich zu beschweren und SAGE DANK!

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

Links to this post:

Create a Link

<< Home